Цицерон
_БиографияПроизведения- Речи- ДиалогиСтатьиКонтакты

Rambler's Top100
Цицерон Марк Туллий
Цицерон
БиографияПроизведенияСтатьиКонтакты

Речи

(XXXVI) Бессмертные боги! Каким, и сколь великим мужем был бы ты, если бы смог тогда быть верен решениям, принятым тобой в тот день! Между нами
был бы мир, скрепленный предоставлением заложника, мальчика знатного
происхождения, внука Марка Бамбалиона118. Но честным тебя делал страх,
недолговечный наставник в соблюдении долга, негодяем тебя сделала никогда
тебя не покидающая - когда ты страха не испытываешь - наглость. Впрочем, и
тогда, когда тебя считали честнейшим человеком (правда, я с этим не
соглашался), ты преступнейшим образом руководил похоронами тиранна, если
только это можно было считать похоронами. (91) Твоей была та прекрасная
хвалебная речь, твоим было соболезнование, твоими были увещания; ты,
повторяю, зажег факелы - и те, которыми был наполовину сожжен Цезарь, и те,
от которых сгорел дом Луция Беллиена. Это ты побудил пропащих людей и,
главным образом, рабов напасть на наши дома, которые мы отстояли
вооруженной силой. Однако ты же, как бы стерев с себя сажу, в течение
остальных дней провел в Капитолии замечательные постановления сената,
запрещавшие водружать после мартовских ид доски с извещением о каких бы то
ни было льготах или милостях. Ты сам помнишь, что ты сказал об изгнанниках,
знаешь, что ты сказал о льготах. Но действительно наилучшее - это то, что
ты навсегда уничтожил в государстве имя диктатуры; это твое деяние как
будто показывало, что ты почувствовал такую сильную ненависть к царской
власти, что, ввиду недавнего нашего страха перед диктатором, был готов
уничтожить самое имя диктатуры. (92) Некоторым другим людям казалось, что в
государстве установился порядок, но отнюдь не мне, так как я при таком
кормчем, как ты, опасался крушения государственного корабля. И разве я в
этом ошибся? Другими словами - разве Антоний мог и долее быть непохож на
самого себя? У вас на глазах по всему Капитолию водружались доски с
записями, причем льготы продавались уже не отдельным лицам, но даже целым
народам; гражданские права предоставлялись уже не отдельным лицам, а целым
провинциям. Итак, если останется в силе то, что не может остаться в силе,
если государство еще существует, то вы, отцы-сенаторы, утратили все
провинции, рыночный торг в доме Марка Антония уменьшил уже не только подати
и налоги, но и державу римского народа.

философские сайты